Shalom este un cuvânt evreiesc care înseamnă pace, completitudine, prosperitate și bunăstare și poate fi folosit idiomatic pentru a însemna atât salut, cât și rămas bun. Așa cum se întâmplă în limba engleză, se poate referi fie la pace între două entități, fie la bunăstarea sau siguranța unui individ sau a unui grup de indivizi.

Shalom aleihem (sau șolom aleihem; șalom aleikhem) (ebraică שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם shālôm ʻalêḵem; idiș שלום־עליכם Sholem aleychem) este o formulă de salut care înseamnă, mot à mot, „Pace Asupra-Voastră”, sau „Pacea să se pogoare asupra voastră” și Șalom aleihem înseamnă, mot à mot, „Pace Asupra-Lor”. Se răspunde cu „Gam Aleika Șalom!”, adică „Idem Asupra-ți Pace!”.

Dragostea acoperă totul. Dragostea și pacea sunt surori gemene. Când se pun la aceași masă și savurează un ceai cu mentă, e fascinant să le auzi grăind cu accente de privighetoare. M-aș culcuși lângă ele la masă, fie și pentru a le adăuga un pliculeț de miere în ceașcă și o felie de lămâie. Felia aș prefera să fie rotundă și întreagă. .

Dragi oameni, vorbiți-vă de bine unii pe alții! Îmbărbătați-vă! Îndemnați-vă la pace și la fapte bune. Haideți să învățăm de la albine, de la furnici, de la îngeri, că se poate coabita frumos și pașnic, chiar daca suntem mulți.

Când un evreu salută un alt evreu cu shalom, asta înseamnă: Fii în siguranță lângă mine. Poți găzdui în casa mea. Poți mânca la masa mea. Noi vom putea vorbi ca frații. Te asigur de toată încrederea mea. Cumva, râvnim la același cer? Atunci haideți să avem aceeași țintă. Cerul are o singură ideologie: IUBIREA. Vai câtă nevoie avem de un shalom evreiesc! De acel shalom hristologic, din dimineața învierii: PACE VOUĂ!

„Iubirea sfarmă a armelor putere Și le transformă în fiare pentru plug”

Să veghem unii asupra altora, ca să ne îndemnăm la dragoste și la fapte bune. (Evr. 10:24)